Plaza Trascorrales. La Pescadera
A lively bronze sculpture of a fishmonger woman, celebrating the hardworking market vendors who have been a cornerstone of Oviedo's commercial life for centuries.
About this audio guide
- Part of the Oviedo audio guide: 69 stops for €2.99, one-time.
- Listen to a free preview here. The full story is in the app, and your first 3 full stories are free with a free account.
- In English and Spanish, and it works offline once downloaded.
- Entry tickets are not included.
The story of Plaza Trascorrales. La Pescadera
You're standing before one of Oviedo's most beloved and spirited bronze sculptures, La Pescadera, which brings to life the vibrant commercial heritage that has animated this Plaza Trascorrales for centuries. This remarkable bronze figure captures a fishmonger woman in all her animated glory, her weathered hands gesturing expressively as if calling out the day's fresh catch to passing customers. The sculptor has masterfully rendered every detail of her traditional dress, from the practical apron tied securely around her waist to the sturdy shoes worn smooth by countless hours standing on cobblestones. Notice how the artist has positioned her body with such dynamic energy that she seems to be in mid-conversation, perhaps haggling over prices or enthusiastically describing the quality of her seafood. Her face, etched with lines that speak of years spent in the outdoor markets, radiates the determination and good humor that characterized these hardworking women who formed the backbone of Oviedo's commercial life. The bronze has developed a beautiful patina over time, with certain areas polished bright by countless visitors who can't resist touching her outstretched hand or the folds of her skirt.
This sculpture celebrates the pescaderas who were once a ubiquitous sight throughout Asturian towns, arriving before dawn with their baskets of fresh fish from the nearby Cantabrian coast. These women were known for their sharp wit, their ability to judge the freshness of seafood with a glance, and their spirited negotiations that filled the plazas with animated chatter. They were cultural ambassadors of sorts, bringing news from the coastal villages to inland communities while ensuring that even residents far from the sea could enjoy the ocean's bounty. The Plaza Trascorrales itself takes its name from the corrales, or courtyards, that once stood behind the buildings surrounding this space, where merchants would store their goods and conduct business away from the main thoroughfares. For generations, this plaza served as a crucial commercial hub where vendors like our bronze pescadera would set up their stalls, creating a bustling marketplace that connected rural producers with urban consumers. As you admire this sculpture, imagine the sounds that once filled this space at dawn, the calls of vendors announcing their wares, the splash of water as fish were cleaned and displayed on ice, and the constant stream of conversation as neighbors caught up on local news while selecting their meals for the day. The pescaderas were particularly renowned for their encyclopedic knowledge of recipes and cooking techniques, often advising customers on the best preparation methods for their purchases. Take a moment to walk around the sculpture and observe how the artist has captured different aspects of her personality from various angles. From one side, you see her authoritative stance, while another angle reveals a more maternal quality in her expression. The bronze technique allows for incredible detail in the texture of her clothing and the character lines of her face, creating a sense of intimacy that makes you feel as though you've encountered a real person rather than a work of art. This tribute to La Pescadera represents more than just nostalgia for a bygone era, it's a recognition of the vital role that women have played in sustaining communities through their entrepreneurial spirit and dedication to providing for their families and neighbors, making this plaza a perfect place to pause and reflect on the enduring human connections that commerce creates.