Mercado San Martin
Un animado mercado tradicional en pleno centro donde los donostiarras compran productos vascos frescos, pescado y marisco, embutidos y quesos: una auténtica ventana a la célebre cultura gastronómica de la región.
Sobre esta audioguía
- Forma parte de la audioguía de San Sebastián: 34 paradas por 2,99 €, pago único.
- Escucha aquí un adelanto gratis. La historia completa está en la app, y tus 3 primeras historias completas son gratis con una cuenta gratuita.
- En español y en inglés, y funciona sin conexión una vez descargada.
- Las entradas no están incluidas.
La historia de Mercado San Martin
Estás en el Mercado de San Martín, el mercado tradicional del corazón del centro de San Sebastián, a pocas calles de la catedral del Buen Pastor. Aquí vienen los donostiarras a comprar las materias primas que hay detrás de una de las culturas gastronómicas más célebres del mundo. Si quieres entender por qué esta pequeña ciudad tiene tanta fama de comer bien, no hay mejor sitio para empezar. Hace bastante más de un siglo que un mercado da servicio a este barrio, aunque el edificio que ves hoy es moderno. Que su aspecto contemporáneo no te engañe. Dentro, el ritmo del lugar es completamente tradicional, con puestos familiares, clientes de toda la vida que conocen a sus vendedores por su nombre y un constante ir y venir de conversaciones en euskera y en castellano. Dirígete primero a los mostradores de pescado. El País Vasco tiene una de las grandes tradiciones pesqueras de Europa, y el mar Cantábrico aporta buena parte de lo que ves sobre el hielo. Busca la merluza, el pescado más apreciado de la cocina vasca, que suele venderse entera o en gruesas rodajas, junto con sus delicadas kokotxas, todo un manjar local.
En primavera encontrarás anchoas frescas, y en verano bonito del norte, capturado por las flotas de los puertos pesqueros vascos. El txangurro, como se llama aquí al centollo, es otro de los favoritos, a menudo gratinado y servido en su propio caparazón. Pasa ahora a los quesos y embutidos. La estrella del mostrador de quesos es el Idiazabal, elaborado con leche de la oveja autóctona latxa y a menudo ligeramente ahumado, de textura firme y sabor a frutos secos, con un punto ácido. Si te ofrecen probarlo, no lo dudes. Cerca verás la txistorra, una longaniza fina y fresca sazonada con pimentón, y una variedad de jamones y otros embutidos de toda la región. No te pierdas los puestos de verduras, que muestran la otra cara de la cocina vasca. Busca las guindillas, también llamadas piparras, largas, finas y verdes, a menudo en vinagre. Ensartadas en un palillo con una aceituna y una anchoa, forman la Gilda, uno de los pintxos clásicos de San Sebastián. En temporada encontrarás también pequeños pimientos verdes, y quizá te topes con las alubias negras de Tolosa, una localidad de esta provincia famosa por ellas. Aquí la comida es mucho más que alimento: está en el centro de la vida social. Muchos vascos pertenecen a sociedades gastronómicas, clubes privados donde los socios cocinan y comen juntos, y la pasión que se respira en este mercado llega directamente a esas cocinas, a los bares de pintxos de la Parte Vieja y a los famosos restaurantes de la región. Es muy posible que veas a cocineros profesionales haciendo la compra junto a familias del barrio. Para vivirlo en su momento más animado, ven por la mañana, cuando los puestos están bien surtidos y el mercado tiene más ajetreo. Consulta el horario antes de ir, porque los mercados tradicionales en España suelen cerrar por la tarde y los domingos. Sé amable y paciente, respeta tu turno en el mostrador y pide permiso antes de fotografiar de cerca un puesto. Si te alojas en un sitio con cocina, compra un poco de queso, unas guindillas o unas anchoas y disfruta de un pícnic con lo mejor que puede ofrecer el País Vasco.