El Culo de la Leona (The Lioness Butt)
Una querida leona medieval de piedra trepando por una columna en la Calle Calderers, la leyenda local dice que besar su trasero garantiza el regreso a Girona — los visitantes hacen cola para seguir la tradición, convirtiendo esta pequeña escultura románica en una de las curiosidades más encantadoras de la ciudad.
Te encuentras ante una de las tradiciones más queridas y caprichosas de Girona, contemplando una pequeña leona románica de piedra que ha cautivado corazones y provocado risas durante siglos. Esta encantadora escultura, oficialmente conocida como la Leona de Girona pero cariñosamente llamada "El Culo de la Leona" por los lugareños, se aferra a una columna en la fachada de la iglesia de Sant Feliu, con sus cuartos traseros prominentemente expuestos a la altura perfecta para que los visitantes puedan alcanzarlos. Con orígenes que se remontan al siglo XII, esta modesta pieza de arte románico fue originalmente tallada como elemento decorativo para la iglesia, representando fuerza y vigilancia. La leona parece estar subiendo o quizás descendiendo por la columna, congelada para siempre en su viaje ascendente, su forma musculosa plasmada con la simplicidad y fuerza características del trabajo en piedra medieval. Observa cómo el escultor capturó su expresión decidida y las líneas fluidas de su cuerpo, a pesar de trabajar con la dura piedra local que ha resistido casi novecientos años de estaciones mediterráneas. La leyenda que rodea tu beso ritual del trasero de la leona es deliciosamente misteriosa en sus orígenes.