A playful sculptural reinterpretation of Velázquez's famous painting, these life-sized bronze figures bring the iconic ladies-in-waiting to Oviedo's streets in a delightful modern tribute.

0:00

About this audio guide

  • Part of the Oviedo audio guide: 69 stops for €2.99, one-time.
  • Listen to a free preview here. The full story is in the app, and your first 3 full stories are free with a free account.
  • In English and Spanish, and it works offline once downloaded.
  • Entry tickets are not included.

The story of Las Meninas

Before you read any plaque or reach for your camera, take a moment simply to walk among these bronze figures. They are the meninas, the young maids of honour from one of the most famous paintings ever made, and here in Oviedo they have stepped out of their frame and onto the street, life-sized and close enough to touch. The painting behind them is Las Meninas, completed by Diego Velázquez in 1656 and kept today in the Prado Museum in Madrid. At its centre stands the little Infanta Margarita Teresa, daughter of King Philip IV, attended by two maids of honour. One kneels to offer her a small clay drinking jar, while the other bends towards her in a curtsy. Around them Velázquez placed two court dwarfs, one of them nudging a sleepy mastiff with his foot, a chaperone, a guard and, on the left, the painter himself, brush in hand, standing beside an enormous canvas whose front we never see. In a mirror on the back wall the king and queen appear as faint reflections, as if they were standing exactly where the viewer stands. That riddle has kept people staring for more than three and a half centuries. Who is being painted?

Walking tours with this stop